Glosario de términos editoriales
Una guía de los términos más importantes del mundo de la edición, explicados en lenguaje claro.
- Anticipo
- Cantidad que paga la editorial al autor antes de la publicación del libro, a cuenta de los royalties futuros. Una vez que los royalties superan el anticipo, el autor empieza a cobrar regalías.
- Derechos de autor
- El conjunto de derechos que la ley reconoce al creador de una obra. Incluyen derechos morales (paternidad, integridad) y derechos patrimoniales (reproducción, distribución, comunicación pública).
- ISBN
- International Standard Book Number. Identificador numérico único para cada edición de un libro. En España lo asigna la Agencia Española del ISBN.
- Maquetación
- Proceso de composición del interior del libro: tipografía, márgenes, separación entre párrafos, notas al pie, encabezados. Una buena maquetación es invisible; una mala se nota.
- Royalty
- Porcentaje del precio de venta que recibe el autor por cada ejemplar vendido. Lo habitual en España es entre el 8% y el 12% para papel y entre el 20% y el 25% para ebook.
- Sinopsis
- Resumen del argumento de un libro, incluyendo el final. Imprescindible para enviar un manuscrito a editores y agentes.
- Tirada
- Número de ejemplares que se imprimen de una edición. La tirada inicial indica la confianza de la editorial en el libro.